{"id":12410,"date":"2025-10-23T15:12:53","date_gmt":"2025-10-23T13:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/librairiealkitab.fr\/?post_type=product&p=12410"},"modified":"2025-10-23T15:12:53","modified_gmt":"2025-10-23T13:12:53","slug":"riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/","title":{"rendered":"Riyad As-Salihin – Les Jardins Des Vertueux – De L’Imam An-Nawawi – Trad Salaheddine Kechrid – Librairie Al-Falah"},"content":{"rendered":"

Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een \u2013 Les Jardins des Vertueux<\/strong>
\nIm\u00e2m An-Nawaw\u00ee \u2013 Traduction de Salaheddine Kechrid<\/em><\/p>\n

Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een<\/em> (Les Jardins des Vertueux) est l\u2019un des ouvrages les plus c\u00e9l\u00e8bres et les plus \u00e9tudi\u00e9s de la litt\u00e9rature islamique. R\u00e9dig\u00e9 par l\u2019im\u00e2m Yahy\u00e2 Ibn Sharaf An-Nawaw\u00ee<\/strong>, grand savant du VII\u1d49 si\u00e8cle de l\u2019H\u00e9gire, ce livre rassemble des centaines de hadiths authentiques du Proph\u00e8te Muhammad \ufdfa, tir\u00e9s principalement des collections d\u2019al-Boukh\u00e2r\u00ee et Muslim, ainsi que d\u2019autres sources fiables.<\/p>\n

L\u2019objectif de l\u2019auteur est clair : guider le croyant vers un comportement vertueux<\/strong>, en mettant en avant les actes et les valeurs qui m\u00e8nent \u00e0 la satisfaction d\u2019Allah. Les hadiths sont organis\u00e9s par th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la vie spirituelle et sociale tels que :
\n\u2013 la patience,
\n\u2013 la sinc\u00e9rit\u00e9,
\n\u2013 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9,
\n\u2013 la ma\u00eetrise de la langue,
\n\u2013 les bonnes mani\u00e8res,
\n\u2013 les rapports sociaux,
\n\u2013 et bien d\u2019autres aspects essentiels du comportement musulman.<\/p>\n

Chaque chapitre est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de versets coraniques en lien avec le sujet abord\u00e9, afin d\u2019ancrer l\u2019enseignement dans le Livre et la Sunna<\/strong>. Cette structure p\u00e9dagogique rend le livre accessible \u00e0 tous : \u00e9tudiants, enseignants, familles et lecteurs en qu\u00eate de r\u00e9forme int\u00e9rieure.<\/p>\n

Cette \u00e9dition b\u00e9n\u00e9ficie de la traduction professionnelle de Salaheddine Kechrid<\/strong>, connue pour sa fid\u00e9lit\u00e9, sa fluidit\u00e9 et son souci de rendre les significations du texte proph\u00e9tique compr\u00e9hensibles au lecteur francophone.<\/p>\n

En proposant les enseignements moraux du Proph\u00e8te \ufdfa dans un style clair et structur\u00e9, Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een<\/em> demeure un guide spirituel complet<\/strong>, id\u00e9al pour :
\n\u2013 purifier le c\u0153ur,
\n\u2013 am\u00e9liorer son caract\u00e8re,
\n\u2013 renforcer sa relation avec Allah,
\n\u2013 et progresser au quotidien.<\/p>\n

Un ouvrage essentiel dans toute biblioth\u00e8que islamique, pour apprendre, m\u00e9diter et mettre en pratique la voie du Proph\u00e8te \ufdfa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een \u2013 Les Jardins des Vertueux Im\u00e2m An-Nawaw\u00ee \u2013 Traduction de Salaheddine Kechrid Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een (Les Jardins des Vertueux) est l\u2019un des ouvrages les plus c\u00e9l\u00e8bres et les plus \u00e9tudi\u00e9s de la litt\u00e9rature islamique. R\u00e9dig\u00e9 par l\u2019im\u00e2m Yahy\u00e2 Ibn Sharaf An-Nawaw\u00ee, grand savant du VII\u1d49 si\u00e8cle de l\u2019H\u00e9gire, ce livre rassemble des centaines de<\/p>\n

Read More <\/i><\/a><\/div>","protected":false},"featured_media":12334,"template":"","meta":[],"product_brand":[392],"product_cat":[304,273,127,298],"product_tag":[],"class_list":["post-12410","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-librairie-al-falah","product_cat-an-nawawi","product_cat-hadith","product_cat-noslivres","product_cat-par-auteur","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nRiyad As-Salihin - Les Jardins Des Vertueux - De L'Imam An-Nawawi - Trad Salaheddine Kechrid - Librairie Al-Falah -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riyad As-Salihin - Les Jardins Des Vertueux - De L'Imam An-Nawawi - Trad Salaheddine Kechrid - Librairie Al-Falah\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een \u2013 Les Jardins des Vertueux Im\u00e2m An-Nawaw\u00ee \u2013 Traduction de Salaheddine Kechrid Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een (Les Jardins des Vertueux) est l\u2019un des ouvrages les plus c\u00e9l\u00e8bres et les plus \u00e9tudi\u00e9s de la litt\u00e9rature islamique. R\u00e9dig\u00e9 par l\u2019im\u00e2m Yahy\u00e2 Ibn Sharaf An-Nawaw\u00ee, grand savant du VII\u1d49 si\u00e8cle de l\u2019H\u00e9gire, ce livre rassemble des centaines deRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24-1200x1200.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/\",\"name\":\"Riyad As-Salihin - Les Jardins Des Vertueux - De L'Imam An-Nawawi - Trad Salaheddine Kechrid - Librairie Al-Falah -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/24.png\",\"datePublished\":\"2025-10-23T13:12:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/24.png\",\"width\":1563,\"height\":1563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\\\/boutique\\\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Riyad As-Salihin – Les Jardins Des Vertueux – De L’Imam An-Nawawi – Trad Salaheddine Kechrid – Librairie Al-Falah\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Boutique en ligne musulmane\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riyad As-Salihin - Les Jardins Des Vertueux - De L'Imam An-Nawawi - Trad Salaheddine Kechrid - Librairie Al-Falah -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Riyad As-Salihin - Les Jardins Des Vertueux - De L'Imam An-Nawawi - Trad Salaheddine Kechrid - Librairie Al-Falah","og_description":"Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een \u2013 Les Jardins des Vertueux Im\u00e2m An-Nawaw\u00ee \u2013 Traduction de Salaheddine Kechrid Riy\u00e2d as-S\u00e2lih\u00een (Les Jardins des Vertueux) est l\u2019un des ouvrages les plus c\u00e9l\u00e8bres et les plus \u00e9tudi\u00e9s de la litt\u00e9rature islamique. R\u00e9dig\u00e9 par l\u2019im\u00e2m Yahy\u00e2 Ibn Sharaf An-Nawaw\u00ee, grand savant du VII\u1d49 si\u00e8cle de l\u2019H\u00e9gire, ce livre rassemble des centaines deRead More","og_url":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24-1200x1200.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"\u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/","url":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/","name":"Riyad As-Salihin - Les Jardins Des Vertueux - De L'Imam An-Nawawi - Trad Salaheddine Kechrid - Librairie Al-Falah -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24.png","datePublished":"2025-10-23T13:12:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24.png","contentUrl":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/24.png","width":1563,"height":1563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.darkcyan-seahorse-143625.hostingersite.com\/boutique\/riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-de-limam-an-nawawi-trad-salaheddine-kechrid-librairie-al-falah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Riyad As-Salihin – Les Jardins Des Vertueux – De L’Imam An-Nawawi – Trad Salaheddine Kechrid – Librairie Al-Falah"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/#website","url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/","name":"","description":"Boutique en ligne musulmane","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12412,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12410\/revisions\/12412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12410"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12410"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}