{"id":3251,"date":"2025-04-13T09:10:33","date_gmt":"2025-04-13T07:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/librairiealkitab.fr\/produit\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/"},"modified":"2026-03-01T21:58:39","modified_gmt":"2026-03-01T20:58:39","slug":"le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/","title":{"rendered":"Le Noble Coran : Commentaire et traduction &#8211; Mohamed Benchekroun &#8211; Universel"},"content":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez <strong>Le Noble Coran : Commentaire et Traduction<\/strong> par <strong>le Dr. Mohamed Benchekroun<\/strong>, une \u0153uvre compl\u00e8te offrant <strong>une traduction fid\u00e8le<\/strong> du Coran, accompagn\u00e9e <strong>d\u2019un commentaire d\u00e9taill\u00e9<\/strong> de ses versets.<\/p>\n<p>Sp\u00e9cialement con\u00e7u pour <strong>les lecteurs francophones<\/strong>, ce livre permet de <strong>d\u00e9couvrir l\u2019islam de mani\u00e8re directe et \u00e9clair\u00e9e<\/strong>. Le Dr. Mohamed Benchekroun y propose <strong>une approche m\u00e9thodologique claire<\/strong>, mettant en \u00e9vidence <strong>la richesse et la profondeur du texte sacr\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 <strong>une traduction pr\u00e9cise et fluide<\/strong>, le lecteur peut <strong>comprendre le sens des versets<\/strong> dans sa langue, tandis que <strong>les commentaires approfondis<\/strong> expliquent <strong>leur signification et leur contexte<\/strong>.<\/p>\n<p>Que vous soyez <strong>\u00e9tudiant en qu\u00eate de savoir<\/strong> ou <strong>lecteur curieux<\/strong> d\u00e9sireux d\u2019approfondir votre compr\u00e9hension du Coran, cet ouvrage sera <strong>un compagnon pr\u00e9cieux<\/strong> sur votre <strong>chemin spirituel<\/strong>.<br \/>\n<strong>Laissez-vous guider<\/strong> par <strong>la beaut\u00e9 et la sagesse du Coran<\/strong> \u00e0 travers cette traduction et ce commentaire soigneusement r\u00e9alis\u00e9s par le Dr. Mohamed Benchekroun.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction par le Dr. Mohamed Benchekroun, une \u0153uvre compl\u00e8te offrant une traduction fid\u00e8le du Coran, accompagn\u00e9e d\u2019un commentaire d\u00e9taill\u00e9 de ses versets. Sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les lecteurs francophones, ce livre permet de d\u00e9couvrir l\u2019islam de mani\u00e8re directe et \u00e9clair\u00e9e. Le Dr. Mohamed Benchekroun y propose une approche m\u00e9thodologique<\/p>\n<div class=\"klb-readmore button\"><a class=\"btn link\" href=\"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/\">Read More <i class=\"klbth-icon-right-arrow\"><\/i><\/a><\/div>","protected":false},"featured_media":5738,"template":"","meta":[],"product_brand":[243],"product_cat":[332,334,268,127],"product_tag":[],"class_list":["post-3251","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-universel","product_cat-coran","product_cat-en-francais","product_cat-exegese-tafsir","product_cat-noslivres","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Noble Coran : Commentaire et traduction - Universel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction du Dr Mohamed Benchekroun, avec une traduction fid\u00e8le et un commentaire d\u00e9taill\u00e9 des versets.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Noble Coran : Commentaire et traduction - Universel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction du Dr Mohamed Benchekroun, avec une traduction fid\u00e8le et un commentaire d\u00e9taill\u00e9 des versets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-01T20:58:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ShopifyUniversel_4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/\",\"name\":\"Le Noble Coran : Commentaire et traduction - Universel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ShopifyUniversel_4.png\",\"datePublished\":\"2025-04-13T07:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-01T20:58:39+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction du Dr Mohamed Benchekroun, avec une traduction fid\u00e8le et un commentaire d\u00e9taill\u00e9 des versets.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ShopifyUniversel_4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ShopifyUniversel_4.png\",\"width\":1563,\"height\":1563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/ar\\\/boutique\\\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Noble Coran : Commentaire et traduction &#8211; Mohamed Benchekroun &#8211; Universel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Boutique en ligne musulmane\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.librairiealkitab.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Noble Coran : Commentaire et traduction - Universel","description":"D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction du Dr Mohamed Benchekroun, avec une traduction fid\u00e8le et un commentaire d\u00e9taill\u00e9 des versets.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Le Noble Coran : Commentaire et traduction - Universel","og_description":"D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction du Dr Mohamed Benchekroun, avec une traduction fid\u00e8le et un commentaire d\u00e9taill\u00e9 des versets.","og_url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/","article_modified_time":"2026-03-01T20:58:39+00:00","og_image":[{"width":1563,"height":1563,"url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ShopifyUniversel_4.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/","url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/","name":"Le Noble Coran : Commentaire et traduction - Universel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ShopifyUniversel_4.png","datePublished":"2025-04-13T07:10:33+00:00","dateModified":"2026-03-01T20:58:39+00:00","description":"D\u00e9couvrez Le Noble Coran : Commentaire et Traduction du Dr Mohamed Benchekroun, avec une traduction fid\u00e8le et un commentaire d\u00e9taill\u00e9 des versets.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ShopifyUniversel_4.png","contentUrl":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ShopifyUniversel_4.png","width":1563,"height":1563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/boutique\/le-noble-coran-commentaire-et-traduction-mohamed-benchekroun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Noble Coran : Commentaire et traduction &#8211; Mohamed Benchekroun &#8211; Universel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/#website","url":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/","name":"","description":"Boutique en ligne musulmane","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10466,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3251\/revisions\/10466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3251"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3251"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.librairiealkitab.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}