Crainte et espoir – Attarghib wattarhib – Al Madina

Description

Le recueil At-Targhîb wa At-Tarhîb occupe une place singulière dans la littérature islamique grâce à son double objectif éducatif et spirituel. Le premier volet, le Targhîb, vise à susciter chez le croyant le désir profond d’accomplir des œuvres pieuses et de se parer de nobles mœurs en mettant en lumière les récompenses promises ici-bas et dans l’au-delà. À l’opposé, le Tarhîb utilise l’avertissement et la crainte pour détourner le fidèle du mal et de la négligence des droits divins, en exposant les conséquences spirituelles et les châtiments encourus par le pécheur. Cette approche équilibrée entre l’espoir et la crainte constitue un moteur puissant pour quiconque souhaite se conformer à la voie prophétique.

L’éminent savant du hadith Nasir Ad-Din Al-Albani a souligné la valeur exceptionnelle de cet ouvrage, le décrivant comme le livre le plus complet et le plus instructif dans sa catégorie. L’auteur original, l’imam Al-Mundhirî, y a rassemblé la quasi-totalité des paroles prophétiques traitant de l’exhortation, dispersées initialement dans les six grands recueils de référence ainsi que dans d’autres sources majeures. Cette compilation monumentale offre ainsi une vision globale et structurée des enseignements moraux de l’Islam, facilitant l’accès à une sagesse souvent complexe à réunir.

Cette édition bénéficie par ailleurs du travail de synthèse de l’imam Ibn Hajar Al-‘Asqâlani, qui a soigneusement résumé l’œuvre pour n’en garder que l’essentiel. En affinant la classification des chapitres, en corrigeant certaines erreurs et en se concentrant sur les hadiths les plus authentiques et représentatifs, il a transformé ce recueil en une référence indispensable pour chaque foyer musulman. Grâce à ce travail de clarification, le livre devient un guide pratique et accessible, permettant à chaque lecteur de nourrir sa foi et de rectifier son comportement au quotidien.